Apt-get, proxy

/etc/apt/apt.conf

Acquire::http::Proxy "http://<yourProxy>:8080";